Les salariés du CEN ont régulièrement besoin de mobiliser des données géographiques relatives au foncier ou la biodiversité. En effet, lorsqu’une zone d’étude est désignée, il peut être intéressant de disposer d’une première liste d’informations qui apparaissent comme récurrentes dans les projets de protection et de conservation de la biodiversité. Le CEN a besoin de connaître la liste des espèces (patrimoniales ou non) présentes sur le site, leurs statuts de protection ainsi que l’état de la population (vulnérable, en danger, danger critique...).