Avec l'arrivée de QGIS 2.18 j'ai été confronté à ceci :
http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/QGIS-Developer-REGRESSION-Error-inserting-in-a-PostGIS-view-td5320202.html

Ce problème est remonté par QGIS avec le message d'erreur suivant :
ERROR: cannot perform INSERT RETURNING on relation xxx
HINT: You need an unconditional ON INSERT DO INSTEAD rule with a RETURNING clause.